Plugfest setup and configuration

We can add some general text here introducing the setup and configuration before digging into the details of each of the necessary sub chapters.

• Configuring the dovetail test framework